Angsty vs. Angst

Angsty

Angst means fear or anxiety (anguish is its Latinate equivalent, and anxious, anxiety are of similar origin). The word angst was introduced into English from the Danish, Norwegian, and Dutch word angst and the German word Angst. It is attested since the 19th century in English translations of the works of Kierkegaard and Freud. It is used in English to describe an intense feeling of apprehension, anxiety, or inner turmoil.

In other languages, having the meaning of the Latin word pavor for “fear”, the derived words differ in meaning; for example, as in the French anxiété and peur. The word angst has existed since the 8th century, from the Proto-Indo-European root *anghu-, “restraint” from which Old High German angust developed. It is pre-cognate with the Latin angustia, “tensity, tightness” and angor, “choking, clogging”; compare to the Ancient Greek ἄγχω (ankho) “strangle”.

Angst

Angst means fear or anxiety (anguish is its Latinate equivalent, and anxious, anxiety are of similar origin). The word angst was introduced into English from the Danish, Norwegian, and Dutch word angst and the German word Angst. It is attested since the 19th century in English translations of the works of Kierkegaard and Freud. It is used in English to describe an intense feeling of apprehension, anxiety, or inner turmoil.

In other languages, having the meaning of the Latin word pavor for “fear”, the derived words differ in meaning; for example, as in the French anxiété and peur. The word angst has existed since the 8th century, from the Proto-Indo-European root *anghu-, “restraint” from which Old High German angust developed. It is pre-cognate with the Latin angustia, “tensity, tightness” and angor, “choking, clogging”; compare to the Ancient Greek ἄγχω (ankho) “strangle”.